»Blog

Benvinguts al blog de Mas Jonquer, desde aquí els informarem de diverses fires i festes que es celebrin a prop de Mas Jonquer, proposarem activitats, compartirem noticies i anècdotes.

Coses que agraden / What we like

Durant aquesta època es pot dir que la temporada bona comença, el dia s´allarga i això ens dóna la sensació de tenir més temps, o si més no, més ganes de fer coses:

- Per començar, a l´Abril es celebra el Vívid, durant un mes podeu gaudir del ví de l´Empordà i tot el que envolta DO Empordà, visitar cellers, vinyes, tasts, cursos, sopars maridats, etc...  més informació

Al Celler Mas Vida ( Cistella ), a 15 minuts de Mas Jonquer, el 30 d´Abril es celebra el la 3ª Edició del Tast&Swing , tast de vins a ritme de swing i classe de lindy-hop. Més informació

A Girona es celebra el Festival Estrenes, és el festival de referència on els artistes catalans presenten els seus nous treballs discogràfics, inicien o finalitzen les seves gires i presenten espectacles inèdits. Més informació

Les terraces i "xiringuitus" ja obren per quedar-se uns quants mesos.

Les vacances, no oblidem que el mesos en que molta gent fa vacances estan a tocar i es hora de començar a pensar en que fer, on es pot anar, ..... nosaltres estarem a l´Empordà, cales, muntanya, restaurants, monuments, festes majors, concerts, ... desconectar i canvi d´aires per uns dies sempre van bé.

------------------------------------------------------------------


During this time we can say that the good season begins, the day lengthens and this gives us the feeling of having more time, or at least we fancy to do more things:

- First, to be held on April is Vivid, during all month you you can enjoy wine and everything that surrounds l´Empordà, visiting wineries, vineyards, wine tasting courses,etc..

Enjoy the area during hot season, beaches, mountains and plenty of things.

Publicado por Mas Jonquer Vilanant el 14/04/2017 16:28


Comença Abril / Hello April

Per començar a gaudir d´aquest mes d´Abril us faig saber que diumenge es celebren dues fires ben a prop :

- Al Port de la Selva es celebra la Fira de l´Espàrreg. Més informació

- A Vilafant la Fira del Conill. Més informació

El 2017 ha començat força bé, els primers mesos de l´any acostumen a ser els més fluixos pel que fa ocupació però no ens podem queixar, estem contents i ademés hi hagut un gran nombre de repetidors, i això ens agrada, com per exemple una parella que es va casar a Mas Jonquer fa 6 anys i van tornar ha passar un cap de setmana, va ser una grata sorpresa. Gràcies Vero i David!

La temporada de rutes de cavalls han començat, la setmana passada va venir el primer grup, aquesta vegada alemanes i angleses, tot noies, volten per la comarca durant una setmana amb una guia, els cavalls reposen, mengen, beuen en una zona de la finca i elles sopen, dormen i esmorzen, i en ruta. Aquí paren els dilluns.

Si voleu veure més fotos i informació de les rutes dels cavalls @trekandride @canmunihorsetrail. Més clients que repeteixen estada a Mas Jonquer i ho comparteixen a les xarxes socials. Gràcies!

Varem visitar Sant LLorenç de la Muga, és un poble que recomano molt als clients, està a 25 minuts de l´hotel i crec que val la pena escapar-se, gaudir d´aquesta part de l´Empordà, camins, rius, pobles bonics ....



Imatge de la primera posta de sol del 2017 que vaig fotografiar, principis de Gener a Roses.

Per cert, fins el 9 d´Abril es celebra a Roses la ruta de les tapes, per segon any bars i restaurants ofereixen una tapa amb una copa de ví, una bona iniciativa per anar a Roses i gaudir de la seva gastronomia i vins de lEmpordà.

Que comenceu un Abril d´una manera fantàstica.

Isabel

El próximo domingo se celebran dos ferias cerca de Mas Jonquer, en El Port de la Selva del Espárrago y en Vilafant del Conejo.

Durante los últimos meses, clientes que ya habían venido a pasar unos días, han vuelto, ha sio una grata sorpresa. Hasta el 9 de Abril se celebra en Rosas la ruta de la tapa, podéis provar 51 tapas diferentes acompañada de una copa de vino.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Next sunday there are two fairs near Mas Jonquer, in Port de la Selva, Asparagus Fair, and Vilafant, near the tgv station, Rabbit Fair.

During the last two months, costumers that they had already stayed in Mas Jonquer, have come back, it was a pleasure to see the again. Until the 9th of April in Roses is held the Tapas Tour, you can taste 51 different tapas accompanied with a glass of wine.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Le dimanche prochain, il y a deux foires près de Mas Jonquer, à Port de la Selva, Asparagus Faireet Vilafant, près de la gare tgv, Rabbit Fair. Au cours des deux derniers mois, les clients qu'ils avaient déjà séjournés à Mas Jonquer, sont revenus, c'était un plaisir de le voir encore. Jusqu'au 9 avril à Roses se déroule le Tapas Tour, vous pourrez déguster 51 tapas différentes accompagnées d'un verre de vin.

Publicado por Mas Jonquer Vilanant el 31/03/2017



Cap de setmana amb els nens!

Si veniu a Mas Jonquer amb la familia hi ha alguns llocs que poden ser interessants per anar amb els nens durant el dia,avui anirem a un museu i a una explotació ramadera .... passeu, passeu que us agradarà. És important començar amb un bon esmorzar i a Mas Jonquer hi ha molt per triar.

Com que per la tarda anirem a Figueres us suggerim dinar a Frankfurt Duran ( c/ Sant Pau de Figueres), tenen gran varietat d´entrepans i estan mooolt bons ;-)

Després d´un passeig per la ciutat podem visitar el Museu del Joguet a Figueres, pares i nens disfrutaran doncs hi ha moltes joguines, que a uns portaran bons records i els altres es sorprendran de lo diferent que eren els joguets abans. I al sortir pararem per berenar un iogurt de llet d´ovella de Mas Marcè a on podem posar gran varietat de guarnicions com xocolata, fruites, etc.. , està just al devant del Museu. Un dia complet per l´Alt Empordà !

Esperem que gaudiu molt !

Hoy os proponemos una salida con los niños cerca de Mas Jonquer, después de un buen almuerzo en el hotel, os sugerimos visitar una granja de ovejas, Mas Marcè donde aprendereis a esquilar una oveja, hacer mató y muchas otras actividades que a toda la familia, mayores y niños encantarán.

En Figueres podéis comer un delicioso bocadillo en Frankfurt Duran ( C/Sant Pau de Figueres) .

Un buen paseo por la ciudad y después visitar el Museo del Juguete en Figueres , a mayores y niños gusta, se encuentran gran variedad de juguetes que a unos traen buenos recuerdos y los otros se sorprenden de los objetos con los han jugado muchos niños.

Un día completo por el Alt Empordà !

Publicado por Mas Jonquer Vilanant el 07/01/2015 08:07


Per Nadal podeu regalar ....

Ha arribat el moment de decidir què regalar a la parella, a un amic o familiar ? s´han acabat les idees??

Per Nadal podeu regalar descans, desconexió, canvi d´aires, bons moments ....

Una estada a Mas Jonquer pot ser el regal que busqueu:

- Per si vols sorprendre a la parella.

- Per algú que té un gos i sabeu que no pot viatjar molt sovint amb ell perque no troba llocs que l´acceptin, doncs aquí són benvinguts !

- Per families amb nens que volen passar temps junts,jugar, natura i al mateix temps canviar d´aires.

- Per algú que li agrada l´Empordà, i vol passejar pels pobles, visitar cellers de la comarca ...

- Per qui va en bici, surt a córrer i vol descobrir llocs nous fent esport per la natura.

- Per qui vulgui reunir a la família durant uns dies i no hagin de pensar en que cuinar, aquí els cuidarem molt bé.

- Per qui li agrada viatjar però té mobilitat reduida, doncs hi ha una habitació adaptada.

Servim l´esmorzar i sopars !
Per grups grans oferim el servei de dinar si volen.
Estem a 10 minuts de Figueres i 1h40 de Barcelona, per que us feu una idea d´on sóm !

Truca´m al 972547254 o escriu-me a isabel@masjonquer.com i el tindras a temps pel Tió, Pare Noel, Amic Invisible o Reis, ademés, com agraïment per regalar Mas Jonquer, tindras un descompte del 10% en el preu de l´habitació de matrimoni per si TU decideixes venir durant el 2016.

Pensa-t´ho! Tens temps fins el 4 de Gener 2016.

Visita la web per més informació, clica AQUÍ


Bon Nadal i a gaudir de cada moment !

Isabel

Ha llegado el momento de decidir que regalar a tu pareja, a un amigo o familiar ? se han acabado las ideas ??

En Navidad podéis regalar descanso, desconexión , cambio de aires, buenos momentos ....

Una estancia en Mas Jonquer puede ser el regalo que buscáis:

- Si quieres sorprender a la pareja.

- Para alguien que tiene un perro y sabéis que no puede viajar muy a menudo con él porque no encuentra donde que lo acepten, pues aquí son bienvenidos !

- Para familias con niños que quieren pasar tiempo juntos,jugar, naturaleza y al mismo tiempo cambiar de aires.

- Para alguien que le gusta el Empordà, y quiere pasear por pueblos, visitar bodegas de la comarca ...

- Para quien va en bici, sale a correr y quiere descubrir sitios nuevo haciendo deporte en la naturaleza.

- Para quien quiera reunir a la familia durante unos días y no tengan que pensar en que cocinar, aquí los cuidaremos muy bien.

- Para quien le gusta viajar pero tiene movilidad reducida,tenemos una habitación adaptada.

Servimos el desayuno y cenas !

Para grupos grandes ofrecemos el servicio de comidas si lo desean.

Estamos a 10 minutos de Figueras y 1h40 de Barcelona, para que us hagáis una idea de donde estamos !

Llámame al 972547254 o escríbeme a isabel@masjonquer.com y lo tendrás a tiempo para el Tió, Papa Noel, Amigo Invisible o Reyes, además, como agradecimiento por regalar Mas Jonquer, tendrás un descuento del 10% en el precio de la habitación de matrimonio por si TU decides venir durante el 2016.

Piensatelo! Tienes tiempo hasta el 4 de Enero 2016.

Visita nuestra web AQUÍ

Feliz Navidad y a disfrutar de cada momento !

Isabel

Publicado por Mas Jonquer Vilanant el 16/12/2015 12:46


Mercats i tradicions de Nadal

Del 4 al 24 de Desembre, mercat de Nadal a la Rambla de Figueres i fins a Reis es celebren les conegudes Quines, podriem dir que és jugar al Bingo i els premis són molt variats, es fan a molts pobles i la gent es reuneix per jugar, petar la xerrada i fins i tot pots sopar.

Els dies 5 i 6 de Desembre es celebra el Nadal Market a Mas Roig

- Ordis, serà un mercat molt maco i amb moltes parades.



Avui 29 de Novembre, comença el període previ a Nadal que s´anomena Advent. És la preparació espiritual per a una de les festes més importants del calendari cristià.

Que més podem saber de l´Advent ?

Doncs que en certes cultures, normalment a la cultura cristiana, es prepara a cada llar i a l'església una corona de flors, anomenada corona d'advent, amb quatre espelmes, una per a cada diumenge d'advent i a cada una d'aquestes quatre espelmes s'assigna una virtut que s'ha de millorar en aquesta setmana, per exemple: la primera, l'amor; la segona, la pau; la tercera, la tolerància; i, la quarta, la fe.

En el segle XIX, a Baviera (Alemanya), durant els dies d'advent, dia a dia, es recordava l'arribada del Nadal amb espelmes, traços de guix o decorant els dies del calendari amb guarnicions nadalenques.

El primer calendari d'advent que es coneix era del 1851 i es va pintar a mà. El 1908, Gerhard Lang edità el primer calendari d'advent imprès, que va tenir molt d'èxit. Contenia vint-i-quatre estampes, com petites postaletes, on normalment hi havia un personatge religiós dibuixat: sants, la Mare de Déu, etc., que cada dia s'anaven enganxant al calendari.

Més tard, per allà els anys 20, s'incorporaran en els calendaris d'advent 24 finestretes, una per a cada dia, a darrere de les quals s'amagaria una xocolatina.

Publicado por Mas Jonquer Vilanant el 29/11/2015 08:59


Un mes de trobades

Durant el passat mes d´Octubre molts grups d´amics i families es van reunir per passar uns dies junts a Mas Jonquer; un grup eren amics que quasi cada any venen a celebrar els aniversaris i preparen sorpreses a qui fa els anys, " es que nos sentimos como en casa ", em diuen quan marxen, la veritat que és una de les millors coses que ens poden dir.

També han vingut moltes families, ja sigui per celebrar la "cosinada" que cada any fan aquí, com per fer una trobada i així no perdre el contacte, avis que reuneixen a fills i nets per poder gaudir de tots junts durant uns dies..., per que d´aquesta manera no només es veuen per Nadal, celebracions i punt. Compartir temps amb la familia i amics va molt bé, i al final de la trobada ens donem compte i diem: " ho hem de repetir aviat i no tardar tan" ......

-----------------------------------

Last October many of our costumers were groups, families and friends that spent some time together in Mas Jonquer, they just had to relax, we prepared breakfast, lunch and dinner for theme.

It´s great to do that, and not only catch up on weddings and others celebrations.
Taula parada per esmorzar
Surten a fer una ruta en bici
Taula preparada per sopar